EL ZAPATO ROJO

EL PASADO SÁBADO 17 DE DICIEMBRE TAMBIÉN TUVO LUGAR LA EDICIÓN DEL ZAPATO ROJO, UNA EXPOSICIÓN DE JÓVENES DISEÑADORES Y ARTESANOS // ON DE 17th DECEMBER AN EDITION OF "EL ZAPATO ROJO" TOOK PLACE IN BARCELONA. IT WAS AN EXHIBITION OF YOUNG DESIGNERS AND HADCRAFT PRODUCTS.

 DEPORTIVAS VICTORIA Y CONVERSE CUSTOMIZADAS CON UNOS DISEÑOS SÚPERORIGINALES, CHAPAS, ANILLOS Y USB  CON FORMAS DE PASTELITOS Y CUPCAKES ( INCREÍBLES). TODO DE PNITAS // VICTORIA AND CONVERSE TRAINERS WITH VERY ORIGINAL DESIGNS, BADGES, RINGS AND USB WITH THE SHAPES OF CAKES AND CUPCAKES (ADORABLE). ALL BY PNITAS

LAZOS, BANDANAS, PAÑUELOS, CINTURONES, PAJARITAS Y ALGUNAS PIEZAS DE ROPA DE LUCÍA RODRÍGUEZ, QUE ADEMÁS DE SER UNA GRAN DISEÑADORA ES ENCANTADORA // RIBBONS, HANDKERCHIEFS, BELTS, BOW TIES AND SOME CLOTHING BY LUCÍA RODRÍGUEZ, AN AMAZING DESIGNER AND A VERY CHARMING GIRL.

CUELLOS PELUDOS, DE SÚPERTENDENCIA, EN UN MONTÓN DE COLORES Y COMBINACIONES DE ROMMY SILVA //  FURRY COLLARS (ABSOLUTE MUST OF THIS SEASON) IN A GREAT VARIETY OF COLOURS BY ROMY SILVA

CAMISETAS A MUY BUEN PRECIO E INCLUSO BOLÍGRAFOS DE PERAGÓN // T-SHIRTS WITH VERY GOOD PRICES AND EVEN PENS BY PERAGÓN

MÁS CUELLOS Y GORROS DE LANA DE CATE MAHIRI Y BARBARA ZIMMERMANN // WOOLLEN COLLARS AND CAPS BY CATE MAHIRI AND BARBARA ZIMMERMANN

ORIGINALES CUADROS, AUNQUE TAMBIÉN CAMISETAS Y MONEDEROS CON LAS ILUSTRACIONES DE ESTHER VOLTA // PICTURES, T-SHIRTS AND PURSES WITH THE ILLUSTRATIONS BY ESTHER VOLTA

ESTILO PIN UP DE GRETA GRITA, CON DISEÑOS PROPIOS Y DE LAS MÍTICAS PIN UPS // PIN UP STYLE BY GRETA GRITA, WITH HER OWN DESIGNS AND ALSO BY THE GREAT PIN UPS OF ALL TIMES

VESTIDOS BABY DOLL Y CHALECOS DE LINDOS RAMOS // BABYDOLL DRESSES AND VESTS BY LINDOS RAMOS

A PESAR DEL FRÍO, EL ESPACIO ELEGIDO FUE TODO UN ACIERTO, ¡¡REPETIRÉ!!! // DESPITE THE COLD, THE SPACE CHOSEN WAS AMAZING, I'LL REPEAT!!