lunes, 13 de febrero de 2012

AFTER TEA (LAST WINTER EDITION)


EL PASADO SÁBADO SE CELEBRÓ EL ÚLTIMO AFTER TEA DE LA TEMPORADA DE INVIERNO EN EL HOTEL HUSA ORIENTAL, EN BARCELONA // LAST SATURDAY I VISITED THE LAST WINTER EDITION OF THE AFTER TEA IN HOTEL HUSA ORIENTAL, IN BARCELONA


  LOS ORIGINALES DISEÑOS DE HEIDI SOTO // ORIGINAL DESIGNS BY HEIDI SOTO




SOMBREROS Y TOCADOS ESTILO AÑOS 20 DE ELIURPÍ // HATS AND HEADDRESSES 20'S STYLE BY ELIURPÍ


  ÁREA VINTAGE, CON PIEZAS ORIGINALES DE LOS AÑOS SESENTA...¡ E INCLUSO UNOS GUCCI!!! // VINTAGE AREA, WITH 60'S ORIGINAL CLOTHING AND EVEN GUCCI TROUSERS!!!


ATENTAMENTE SUYA



ACCESORIOS DE PUXINELI, DE AIRE ROMÁNTICO // ROMANTIC ACCESSORIES BY PUXINELI




BEGOÑA NOYA, QUE PARTICIPÓ LA SEMANA PASADA EN MADRID FASHION WEEK, CON OTRO PROYECTO, BEGO 4 MONSO // BEGOÑA NOYA, WHO HAS PARTICIPATED IN THE MADRID FASHION WEEK A FEW DAYS AGO, WITH ANOTHER PROJECT, BEGO 4 MONSO



DISEÑOS PARA TOMAR EL TÉ DE LAS CINCO, DE FAUNA Y FLORA // DESIGNS TO HAVE TEA, BY FAUNA Y FLORA





TODO TIPO DE COMPLEMENTOS TEJIDOS A MANO, DE SARA CALDAS, TAMBIÉN DISPONIBLES EN ROSA ELÉCTRICA // ALL KIND OF HANDKNITTED ACCESSORIES BY SARA CALDAS, ALSO AVAILABLE AT ROSA ELÉCTRICA



Y YO CAÍ CON LAB COUTURE Y SUS PIEZAS VINTAGE...ESO SÍ, TENGO UN PRECIOSO PAÑUELO DE PERTEGAZ // AND I WAS SEDUCED BY LAB COUTURE AND THEIR VINTAGE CLOTHING...I BOUGHT A FOULARD BY PERTEGAZ




2 comentarios:

  1. No hay evento que te pierdas eh, que suerte y que envidia!

    ResponderEliminar
  2. Durante días te he intentado comentar en este artículo y en el anterior, pero no me dejaba ... así que lo hago ahora !

    El sombrero rojo de la foto nº4, estilo bombin, me recuerda muchísimo al de Charles Chaplin !! Siempre que veo uno así me recuerda a el jajajaa. Y sin duda, me rio mucho con la frase de la camiseta, "If you can't be god, be great!" jajaja mola !

    ResponderEliminar