ADOLFO DOMÍNGUEZ Y ZARA DE BODA

De boda en Pedralbes. Él lleva total look de la nbueva colección de Zara (traje, camisa, corbata y zapatos). Ella lleva vestido de inspiración griega de Adolfo Domínguez verde esmeralda

(colección p/v11) combinado con zapatos y bolso de la propia modelo en raso negro y pendientes en forma de lágrima de Mango. Iban geniales y muy acorde con la ocasión. // Wedding day in Pedralbes. He's wearing Zara total look (black suit, white shirt, tie and shoes) all from the summer collection. She's wearing a dress ( based on Greek inspiration), green by Adolfo Dominguez (s/s 11). Satin shoes and handbag (her own) and tear earrings from Mango. I think they looked absolutely fantastic and fitting for the occasion.

SITGES SHOPPING PRIDE

Este fin de semana he estado en Sitges, aprovechando que celebraban la semana del orgullo y he descubierto un montón de establecimientos nuevos para hacer shopping. Nada más entrar al casco antiguo, por la calle Espalter han abierto una tienda Yamamay ( las líneas de lencería y baño de Jennifer López), aunque una propuesta muy interesante es Antonio, una tienda con prendas y accesorios de Dsquared2, y otra de complementos y bisutería Elixir, especializada en bolsos de la marca griega Axel. Además, me he comprado las bailarinas de rayas en GMR de la marca Pieces (¡rebajadas a 9'99euros!!!!). En la tienda Melaza estaban estos dos modelos de cuñas de Rocket Dog en rosa y negro, preciosos, ¡no he sabido por cuál decidirme! // This weekend I've visited Sitges in the Gay Pride Week. I've just taken into account a lot of new stores that have recently opened its doors. Just in the old part of the village, in Espalter Street it's a new Yamamay (JLO lingerie and swimming collection). In that same street, there is a very interesting store named Antonio, which includes Dsquared2 items. Another one is Elixir, a boutique with Axel bags, the Greek brand of bags. Moreover, I have bought the wonderful striped ballerinas by Pieces in GMR store (just 9'99 euros). In Melaza, I found the pretty wedges in black and pink...I can't decide which ones I like most!!!

IT GIRL#7: PULL AND BEAR

This is my IT GIRL#7. She's wearing a summer dress from Pull and Bear in navy colors. She looks amazing!!!! I love the combination with the sandals and the rope belt // Esta chica es la última IT GIRL que he descubierto. Viste un vestido muy veraniego de Pull and Bear de colores navy. Está genial, y me encanta la combinación con las sandalias de dedo y el cinturón de cuerda.

SUPERGA

Just as Alexa Chung has recently become the face of SUPERGA, this wonderful girl shows her Italian Flag Superga trainers. And she even combines the colors with the rest of her outfit. Amazing! // Justo cuando Alexa Chung se ha convertido en la imagen publicitaria de SUPERGA esta it girl enseña sus Superga de colores de la bandera italiana. Incluso combina los colores con el resto de su conjunto. ¡Increíble!

ZARA, MANGO AND URBAKS

Esta chica es una mina. Súper estilosa, viste chaqueta tipo kimono de Zara, zapatos de Mango y bolso de Urbaks // This is a superstylish it girl, she's wearing a kimono jacket byZara, shoes by Mango and bag by Urbaks

My first sketchbook

These are some of the compositions I've created for my first sketchbook. This was an exercise I did for my course and I have to say that it is something I love doing even now, that the subject has ended. My teacher has a web of his own ESCAPARATINOVA. He's been the source of great inspiration. Thanks // Estas son algunas composiciones que he creado para mi sketchbook. Dado que la asignatura acabó hace meses, ya no forman parte del ejercicio obligatorio pero he de reconocer que me encanta seguir haciendo recortes y dejándome llevar. Mi profesor tiene una web propia ESCAPARATINOVA y ha sido una gran inspiración. Mil gracias.

FIRST DAY OF SALES

HOY ES EL PRIMER DÍA DE REBAJAS Y PUEDO DECIR QUE A DIOS PONGO POR TESTIGO...NUNCA VOLVERÉ A IR DE COMPRAS ESE DÍA. LA VERDAD ES QUE LA MAQUINISTA YA ESTABA TAN LLENA DE GENTE COMO UN SÁBADO POR LA TARDE CUALQUIERA PERO SE PODÍA COMPRAR BASTANTE BIEN. ME HE COMPRADO UN VESTIDO EN PINKIE, UNAS CONVERSE EN QUEROL Y UNOS ZAPATOS DE TACÓN EN ULANKA...LO PEOR HA SIDO CUANDO DESPUÉS DE VISITAR MANGO, FOREVER21, ZARA, STRADIVARIUS, BOSSANOVA Y MISAKO, HE TENIDO LA TENTACIÓN DE ENTRAR EN BLANCO...Y HE ESTADO UNA HORA DE COLA PARA COMPRAR UN VESTIDO...ESO SÍ, ¡ME ENCANTA MI VESTIDO DE TOPOS!// TODAY IT'S THE FISRT DAY OF SALES HERE IN BARCELONA AND I DECIDED TO GO TO A DEPARTMENT STORE, LA MAQUINISTA. I SWEAR TO GOD I WOULD NEVER DO THAT AGAIN...AT THE OPENING HOURS IT WAS ALREADY FULL OF PEOPLE THOUGH I VISITED PINKIE, QUEROL, ULANKA, ZARA, FOREVER 21, STRADIVARIUS, MANGO...AND SO ON...THE WORST WAS ABOUT TO COME...I'VE SPENT ONE HOUR (ONE REAL HOUR) IN A QUEUE OF BLANCO STORE...JUST FOR A DRESS, BUT WHAT A DRESS. I LOVE IT!!!!