PREMIO VERSATILE BLOGGER

TENGO QUE AGRADECER A CANDIE'S CLOSET QUE ME HAYA CONCEDIDO EL PREMIO VERSATILE BLOGGER. OS DEJO LAS INSTRUCCIONES A SEGUIR PARA LOS BLOGS QUE NOMINO // I HAVE TO THANK CANDIE'S CLOSET FOR THE VERSATILE BLOGGER AWARD. I LEAVE THE INSTRUCTIONS FOR MY NOMINEES

Hay que cumplir cinco normas / You have to follow these steps:

-Nominar a 15 bloggers que sigas y que sean relativamente nuev@s en el mundo blogger // Choose 15 new blogs

-Informar a estos bloggers que les has nominado // Inform these bloggers of the award

-Compartir 7 rasgos personales de ti mism@ // Write seven personal  characteristics about yourself

-Dar las gracias a l@s bloggers que te hayan nominado // Thank the blogger that has awarded you

-Agregar la imagen Versatile Blogger en la entrada de tu blog // Add the Versatile Blooger image to your post

MARTA: http://decorateconmuriel.blogspot.com.es/

MERITXELL: http://www.sometimesishard.blogspot.com.es/

KOKORORO: http://fashion-cool-tour-kokoro.blogspot.com.es/

DOLORS: http://elteuvestidor.blogspot.com.es/

MISS UNIVERSO PARALELO: http://ponunvestidoentuvida.blogspot.com.es/

ALICIA: http://ilovemyoldlevis.blogspot.com.es/

ITZIAR: http://mapetitarmoire.blogspot.com.es/

JOHN: http://glacealamangue.blogspot.com.es/

RAFA: http://lamaisonderaphael.blogspot.com.es/

HONESTLY WTF: http://honestlywtf.com/

ROCKY&CIA: http://rockyxemo.blogspot.com.es/

AINHOA: http://viewonstreet.blogspot.com.es/

COCO2000: http://misscoco2000.blogspot.com.es/

EL ARMARIO DE B: http://el-armario-de-b.blogspot.com.es/

MOI COQUETTE: http://moicoquette.blogspot.com.es/

FABRIZIA: http://www.cosamimetto.net/

1.- ME ENCANTA LA MÚSICA PERO SOY MUY TORPE PARA TOCAR BIEN CUALQUIER INSTRUMENTO // I LOVE MUSIC BUT I'M UNABLE TO PLAY CORRECTLY ANY INSTRUMENT

2.- SIEMPRE ME HA GUSTADO LA MODA Y ESTE BLOG HA CONTRIBUIDO A HACERME UN POQUITO MÁS FELIZ CADA DÍA, ESO SÍ, NO TENÍA NI IDEA DE LAS HORAS QUE IBA A TENER QUE INVERTIR // I'VE ALWAYS LOVED FASHION ANS THIS BLOG HAS MADE ME A LITTLE HAPPIER EVERY DAY. BUT ONE THING IS CLEAR, I DIDN'T KNOW THE AMOUNT OF TIME I WAS GOING TO SPEND ON IT

3.- ODIO CUMPLIR AÑOS, SUFRO EL SÍNDROME DE PETER PAN, DE HECHO YA NO CELEBRO MIS CUMPLEÑAOS// I HATE GETTING OLD EVERY YEAR. I DON'T CELEBRATE MY BDAYS ANYMORE. I SUFFER THE PETER PAN SINDROME!!!!

4.- NO GASTARÍA 1900 EUROS EN UN 2.55 DE CHANEL, AUNQUE SEA MI BOLSO FAVORITO, NI AUNQUE ME SOBRARA EL DINERO. CREO QUE HEMOS PERDIDO LA CABEZA EN CUÁNTO A LOS PRECIOS QUE DICTAN LAS GRANDES INDUSTRIAS // EVEN IF I HAD 1900 EUROS TO SPEND, I WOULDN'T BUY A 2.55 CHANEL BAG, AND IT IS MY FAVOURITE BAG!!!! WE HAVE LOST PERSPECTIVE OVER FASHION AND THE PRICES THAT BIG INDUSTRIES SET.

5.- NUNCA ME HA GUSTADO LA PLAYA NI EL SOL PERO TENGO CLARO QUE ES CERCA DE UNA DONDE QUIERO JUBILARME // I DON'T LIKE SUN AND BECAH, BUT I WANT TO RETIRE IN A PLACE NEAR THE SEA.

6.- NOS EXPRESAMOS A TRAVÉS DE LA ROPA, NO ME VALEN L@S QUE DICEN QUE NO LES IMPORTA O QUE NO ESTÁN INTERESAD@S EN  LA IMAGEN. NACEMOS CON UNN CUERPO Y UNA CARA, NO SERÁ PRIMORDIAL PERO SÍ NECESARIO SENTIRNOS BIEN EN ELLOS // WE EXPRESS THROUGH FASHION. I DON'T BELIEVE PEOPLE SAYING THAT THEY DON'T CARE ABOUT IMAGE. WE ARE BORN WITH A BODY AND A FACE, IT MAY NOT BE THE MOST IMPORTANT ISSUE IN THE WORLD, BUT BEING COMFORTABLE WITH THEM HELP US TO BE HAPPY

7.- SIGO CREYENDO EN LAS HADAS // I DO BELIEVE IN FAIRIES

CLON DE CLON DE URBAN OUTFITTERS

HE ENCONTRADO UN CLON DE ESTE ANILLO DE PULL & BEAR, QUE ES, A SU VEZ UN CLON DE URBAN OUTFITTERS. EL CASO ES QUE LO VI EN EL BLOG DEL ATAQUE DE LOS CLONES, QUE SIEMPRE OS LO RECOMIENDO Y HE ENCONTRADO UNO EN PRIMARK, AJUSTABLE, POR DOS EUROS // I'VE FOUND A CLONE OF THIS RING BY PULL & BEAR, AND IT IS, AT THE SAME TIME A CLONE OF URBAN OUTFITTERS RING. I SAW THE FIRST CLONE AT EL ATAQUE  DE LOS CLONES, ONE OF MY REFERENCE BLOGS, AND I DISCOVERED ONE AT PRIMARK, AND IT COSTS ONLY TWO EUROS.

MINT BAG

OS DEJO ESTAS FOTOS QUE DEMUESTRAN MI ABSOLUTA OBSESIÓN POR EL COLOR MINT, ESO SÍ, NO ME DIGÁIS QUE ESTE BOLSO DE PARFOIS NO ES PRECIOSO // HERE, THERE ARE SOME PICTURES OF MY ULTIMATE LAST OBSESSION: MINT COLOR!! ANYWAY, ISN'T IT COOL??? SEE IT AT PARFOIS

LIEBRE X GATO

EL VIERNES PASADO EN LA PEQUEÑA DE GRÀCIA, LIEBRE X GATO ORGANIZÓ UN "PEQUEÑO" VINTAGE MARKET. PIEZAS EN PERFECTO ESTADO Y BUENOS PRECIOS.YO, COMO SIEMPRE, ALUCINÉ CON LOS ZAPATOS, (MIRAD SINO LOS TIPO CREEPERS) Y CON LOS VESTIDOS (EL DE TOPOS ES SENCILLAMENTE PRECIOSO) ASÍ QUE OS DEJO ALGUNAS FOTOS Y OS ANIMO A QUE VISITÉIS SU PÁGINA DE FACEBOOK Y SU LOCAL EN BARCELONA // LAST FRIDAY I WENT TO LA PEQUEÑA BAR IN GRACIA DISTRICT BECAUSE LIEBRE X GATO ORGANIZED A VINTAGE MARKET THERE. PIECES IN GOOD CONDITION AND GOOD PRICES. I AM QUITE OBSESSED WITH SHOES SO I LOVED THE CREEPERS, AND THE POLKA DOTS DRESS IS SIMPLY BEAUTIFUL. SO, I ENCOURAGE YPU TO VISIT THEIR FACEBOOK PAGE AND THEIR STORE IN BARCELONA

Y SI, COMO YO, AÚN TENÉIS MÁS GANAS DE VINTAGE ESTA SEMANA NO OS PERDÁIS // AND IF YOU STILL WANT MORE VINTAGE, THIS WEEK, YOU CAN'T MISS: VINTAGE RETURN, EL IMPERDIBLE BAZAR Y NOSTALGIE MERCADILLO

PASO DE ZEBRA

ESTE FIN DE SEMANA SE ESTÁ CELEBRANDO EN BARCELONA EL PASO DE ZEBRA. FESTIVAL DE MODA Y EXPRESIÓN ARTÍSTICA QUE BUSCA DAR A CONOCER A NUEVOS DISEÑADORES Y QUE ADEMÁS CUENTA CON ZONA CHILL OUT, SHOWROOM Y PASARELA CON MÚSICA Y MUCHO MÁS. ASÍ QUE HASTA LAS 22H DE HOY TENÉIS TIEMPO DE PASAROS POR LAS CALLES CARRETES, VISTALEGRE Y AURORA Y DEJAROS INVADIR POR LA ALFOMBRA ROSA, Y ASÍ, DE PASO, OS DESINTOXICÁIS DE TANTO RESCATE Y MOSTRÁIS UN POCO DE APOYO A ESTOS TALENTOS QUE LUCHAN POR DARSE A CONOCER. NO OS LO PERDÁIS, ¡AÚN LUCE EL SOL EN BARCELONA! // THIS WEEKEND IN BARCELONA YOU CAN VISIT PASO DE ZEBRA. IT IS A FASHION  AND ARTISTIC EXPRESSION FESTIVAL IN THE STREETS CARRETES, VISTALEGRE Y AURORA. YOU HAVE TIME UNTIL 22H TO FORGET ABOUT THE FINANCIAL RESCUES, TO WALK ON THE PINK CARPET AND SHOW A LITTLE SUPPORT TO THESE VERY TALENTED PEOPLE. THE FESTIVAL HAS GOT SHOWROOM, CATWALKS, CHILLOUT AREA WITH MUSIC A ND A LOT MORE. DON'T MISS IT, THE SUN IN SHINING IN BARCELONA!!!!

RE-PROYECTO ( RECONVERSIONES DE OTRAS PIEZAS EN ORIGINALÍSIMOS CONJUNTOS)// CONVERSIONS OF PIECES IN ORIGINAL OUTFITS

MUCHA FIBRA ( SHOWROOM Y CENTRO DE EXPERIMENTACIÓN PARA DISEÑADORES, TODA UNA EXPERIENCIA QUE OS RECOMIENDO, ¡¡Y NO SÓLO POR EL PIANO QUE CREA PERFUMES!!!) // I RECOMMEND YOU TO VISIT THIS SHOWROOM, AND NOT ONLY BECAUSE THERE IS A PIANO THAT CREATES PERFUMES!!!

ROCKY& Cia. ( Y EL GATO PIZARRA QUE ME HE COMPRADO)

VENTES PRIVÉES

YO LA TENGO

CAMAFEOS IMAGINA (SE PUEDE PERSONALIZAR CUALQUIER IMAGEN EN CAMAFEO) // THEY CAN PERSONALISE ANY IMAGE YOU WANT

SANTA SUDAKA ( ESTA AMABILÍSIMA DISEÑADORA CREA SUS COLGANTES CON METACRILATO Y LÁSER AUNQUE TAMBIÉN TIENE PIEZAS EN RESINA, MADERA E INCLUSO BOLSOS) // THIS REALLY NICE DESIGNER CRETAES HER PIECES USING METHACRYLATE AND LASER THOUGH SHE ALSO HAS PIECES MADE OF WOOD AND RESINES, AND EVEN BAGS!!!