EASTER SHOPPING

Éstas son las últimas compras que he hecho esta primavera. Los pantalones son de Primark, cuestan 15 euros y son de viscosa, muy cómodos. La diadema, también de Primark, cuesta dos euros. la camiseta es una básica de Shana, cuesta 3'99 y la cazadora es de piel, de Zara. me la regalaron hace unos ocho años. Como véis la inversión ha sido mínima, pero ¿qué opináis del resultado?// These are the last items that I bought for spring season. Trousers from Primark, they cost 15 euros. The hairband is also from Primark and it costs 2 euros. The T-shirt is from Shana, it costs 3'99 euros and finally the leather jacket is from Zara, they gave it to me like 8 years ago. As you can see, I've invested very little, but what do you think about the outfit?

SANTA EULÀLIA V

At last, two periods together...// Y para acabar, dos épocas unidas...

SANTA EULÀLIA IV

Last design at the gallery// Último modelo, vestido de cocktail de la década de los 90. Organdi de seda natural con volantes y plisado soleil. Torera de seda natural brocada, en Santa Eulalia

SANTA EULÀLIA III

SANTA EULÀLIA II

Otros dos modelos más. El tercero es un vestido de noche de 1960 en lamé.

Y el cuarto es un vestido de noche de finales de los años 90 en muselina de seda y aplique de organza. Ambos se vendieron en Santa Eulalia // Both designs were sold at Santa Eulalia

SANTA EULÀLIA

Estos dos vestidos están expuestos en Passeig de Gràcia, en Santa Eulàlia. El primero es un vestido de cocktail, Santa Eulalia 1955-1965. Tafetán de seda negra, tul y encaje. El segundo pertenece a una puesta de largo de 1946. Tul de seda blanco y bordado de lentejuelas. La exposición se puede ver hasta el 30 de abril. // One of the most famous stores in Barcelona, Santa Eulalia, at Passeig de Gràcia. The exhibition can be visited until April 30th

EASTER HOLIDAYS

If I had a driving license I would definitely have this car arranged by Custo and I would go away this long weekend...seen at the Brandery// Definitivamente, si tuviese carné de conducir, éste sería mi coche, customizado, nunca mejor dicho, por Custo...y me iría lejos estos días de vacaciones...visto en el Brandery

IT GIRL#4

This is my IT GIRL#4. She's very fashionable and cool. She's got style...She wears Zara shorts and Oxford shoes from FUNNY SHOES. She's our own Agyness Deyn...// Ésta es mi IT GIRL#4. Es muy fashion y sobretodo tiene mucho estilo. Viste shorts tejanos de Zara y zapatos tipo Oxford de FUNNY SHOES...Es nuestra Agyness Deyn

MMMMMMMMMMMMMM

Yesterday, I discovered this place in the heart of Born, in Barcelona. It is called FLORENTINE CUPCAKES and they told me to taste this cupacke of chocolate and raspberry...mmmmmmm // Ayer descubrí este sitio en el Born. Se llama FLORENTINE CUPCAKES y me recomendaron el de chocolate y frambuesa.....mmmmmmmmmmmmmm

CUSTO BARCELONA CHANEL GUCCI NEW YORK

Some shops you find in Manhattan if you just walk by...Custo Barcelona, Chanel and Gucci // Algunas tiendas con las que tropiezas caminando por Manhattan...Custo Barcelona, Chanel o Gucci

OXFORD SHOES ADDICTION

Y así llegamos unas cuantas futuras "personal shoppers" a nuestra escuela...Si es que estamos enganchadas a los zapatos Oxford...los míos son de Blanco// That's how we met some of the future "personal shoppers" last weekend at our school...we are hooked on this kind of shoes. The reddish ones are from Blanco

IT GIRL#3

I just love the way this girl dresses. She's a big fan of BIMBA&LOLA and her jacket is a design by Alba Conde// Me encanta como viste esta it girl. Suele llevar complementos de BIMBA&LOLA y la chaqueta es de Alba Conde

IT GIRL#3

IT GIRL#2

This is my it girl #2. She has a kinda retro-vintage style, specially because of the Ray-Ban glasses and the Mango cardigan. Perfect! // Ésta es mi it girl#2. Tiene un cierto aire retro, sobretodo por las gafas Ray-Ban y el cárdigan de Mango...perfecta

IT GIRL#1

This is my it girl #1. She's young, dynamic and loves fashion. She's wearing Zara shorts and Stradivarius bag. She's a perfect example of street style!!!// Ésta es mi it girl #1. Es muy joven y dinámica, le encanta la moda y viste shorts tejanos de Zara y bolso de Stradivarius

GAGA MUGLER GENEST

These are some pics of the Thierry Mugler's fashion show in Paris last month. Lady Gaga and Rick Genest are the guests models of Nicola Formichetti, creative director of the brand // Algunas fotos del desfile y campaña de Thierry Mugler en París, el pasado mes de marzo. Lady gaga y Rick Genest han sido los modelos invitados del director creativo de la firma, Nicola Formichetti.